Themen: "Tag der offenen Gartenpforte": Wingster Ehepaar präsentiert sein Paradies … Ein Mysterium: Cadenberge rätselt über geheimnisvolle Goldmedaille … Geschenke für die Seeleute in Cuxhaven: Eine Aktion mit wichtiger Botschaft … Siebenschläfer: Diese Bauernregel verspricht Wettertrend für den Sommer.

Herausgeber: Cuxhaven-Niederelbe Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. Redaktionelle Leitung: Ulrich Rohde / Christoph Käfer. Sprecher: Dieter Büge. Produktion: Rocket Audio Production Inh. Dieter Büge.