Themen: Nach Antriebsausfall vor Helgoland: So erreichte der Schleppzug den Cuxhavener Hafen +++ Landeswettkampf - Zwischen Kunstblut und Teamgeist: Johanniter zeigen in Otterndorf ihr Können +++ Aus der Kolumne "Moin Cuxhaven": Aus alt wird Kult - Retro bis in die Haarspitzen.

Herausgeber: Cuxhaven-Niederelbe Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. Redaktionelle Leitung: Ulrich Rohde. Produktion: Win-Marketing Inh. Dieter Büge - Audio- und Video-Produktionen.